Navigating Barbados is an adventure: choose public buses for cheap reliability, minibuses for lively local vibes, or taxis for flexible, direct island travel