From Bridgetown's harbors to Atlantic ridges, Barbados was a key player in the high-seas battles of pirates, privateers, and imperial trade